Ondersteunt ISMS Copilot andere talen dan Engels?

ISMS Copilot kan de meeste grote wereldtalen begrijpen en beantwoorden. Deze meertalige mogelijkheid is direct afkomstig van de AI-modellen die het platform aandrijven…

Ja, ISMS Copilot ondersteunt meerdere talen

ISMS Copilot kan de meeste grote wereldtalen begrijpen en beantwoorden. Deze meertalige mogelijkheid is direct afkomstig van de AI-modellen die het platform aandrijven: Mistral AI en xAI, die getraind zijn op meertalige data die talen van over de hele wereld omvatten.

Wat werkt in meerdere talen

Je kunt ISMS Copilot in je voorkeurstaal gebruiken voor:

Chatgesprekken – Stel vragen over compliance-frameworks in elke ondersteunde taal (Spaans, Duits, Chinees, Japans, Arabisch, en nog veel meer)
Documentgeneratie – Genereer beleidsdocumenten, procedures en auditdocumenten in jouw taal
Bestandsanalyse – Upload documenten in verschillende talen voor gap-analyse en beoordeling
Werkruimte-instructies – Stel aangepaste instructies in voor elke werkruimte in elke taal

Selecteer het Mistral AI-model in het Assistants-menu in je chatsidebar voor sterke meertalige ondersteuning voor een breed scala aan wereldtalen.

Vertalingen van de gebruikersinterface

De interface van ISMS Copilot is nu beschikbaar in zes talen:

Engels (en)
Duits (de)
Nederlands (nl)
Frans (fr)
Italiaans (it)
Spaans (es)

Je kunt de interfacetaal wijzigen in je Instellingen. Knoppen, menu's, instellingenpanelen en de meeste systeemberichten verschijnen in de gekozen taal.

Om de interfacetaal te wijzigen, klik je op je avatar in de bovenbalk, selecteer je Instellingen en kies je je voorkeurstaal uit het dropdownmenu onder Taal.

Wat alleen in het Engels beschikbaar is

De volgende onderdelen blijven in het Engels:

Helpcentrum – Documentatie en ondersteuningsartikelen
Sommige systeemberichten – Bepaalde technische meldingen

Hoe gebruik je ISMS Copilot in een andere taal

Typ simpelweg je vragen of verzoeken in je voorkeurstaal. Er is geen speciale instelling vereist.

Je kunt bijvoorbeeld in het Spaans vragen:

¿Cuáles son los controles del Anexo A.8.1 en ISO 27001?

Of in het Duits:

Erstelle eine Richtlinie für Informationssicherheit nach ISO 27001

De AI detecteert je taal en reageert dienovereenkomstig.

Je kunt op elk moment tijdens een gesprek van taal wisselen. De AI past zich aan aan de taal die je in elk bericht gebruikt.

Belangrijke overwegingen

Hoewel ISMS Copilot meerdere talen ondersteunt, houd dan rekening met de volgende punten:

Taal van het framework – De meeste compliance-frameworks (ISO 27001, SOC2, NIST) zijn oorspronkelijk in het Engels gepubliceerd. Vertalingen kunnen andere terminologie gebruiken
Nauwkeurigheid van antwoorden – De kwaliteit kan variëren afhankelijk van de taal en hoeveel trainingsdata de AI-modellen in die taal hebben
Controle aanbevolen – Laat gegenereerde documenten altijd controleren door moedertaalsprekers die bekend zijn met compliance-terminologie in jouw taal

De AI-kennisbank is voornamelijk opgebouwd uit Engelstalige compliance-frameworks en adviesprojecten. Hoewel de AI kan vertalen en in andere talen kan reageren, kunnen subtiele nuances in compliance-eisen mogelijk beter in het Engels worden vastgelegd.